Oameni ai legii, somați să vorbească în limba rusă de o jurnalistă din autonomia găgăuză. Polițist: „Avem traducător” (VIDEO)
iLegal

Oameni ai legii, somați să vorbească în limba rusă de o jurnalistă din autonomia găgăuză. Polițist: „Avem traducător” (VIDEO)

„Vorbiți în rusă, că doar trăim în R. Moldova”. Îndemnul a fost adresat unui polițist de către o jurnalistă a postului de televiziune GRT, după ce acesta i-a răspuns la întrebări în limba română. „Pentru cei care nu cunosc limba română avem interpret-traducător”, au răspuns oamenii legii.

・ Marcela Vovc

Jurnalistă postului public de televiziune din UTA Găgăuzia a încercat să afle de la cei doi polițiști motivul pentru care numerele de înmatriculare ale autobuzului care aparține postului GRT au fost scoase.

Deși polițistul Petru Roșca, ofițer al Serviciului de patrulare Cimișlia-Basarabească, i-a răspuns în limba română, jurnalista a insistat să primească răspunsuri în limba rusă, explicând că „telespectatorii noștri nu înțeleg limba română”.

Polițistul Petru Roșca a precizat că „pentru cei care nu cunosc limba română, avem traducător”. Petru Roșca a continuat să răspundă în limba română, iar un coleg de-al său a intervenit pentru a explica faptul că polițistul nu vorbește limba rusă.

Acesta a adăugat că, deși înțelege rusa și alte limbi, în R. Moldova limba oficială este româna, încheind prin a-i spune jurnalistei că răspunsurile fuseseră deja oferite șoferului autobuzului.

Reacții la acest articol
Emoji