Sculptura din bronz lustruit a fost realizată în 1932 și reprezintă portretul lui Nancy Cunard, scriitoare și activistă anglo-americană. Pentru ea s-au duelat în oferte trei colecționari.
Lucrarea „La Jeune fille sophistiquée” este singurul exemplar în bronz al portretului stilizat făcut de Brâncuși scriitoarei și activistei anglo-americane Nancy Cunard. Opera de artă a fost achiziționată de un colecționar anonim, prin telefon. În ultimii 40 de ani, lucrarea a fost împrumutată și expusă într-un muzeu din New York.
Există și o altă versiune a sculpturii doar că în lemn și se află în colecția muzeului Nelson-Atkins din Kansas City. Până în prezent, recordul pentru cea mai scumpă opera realizată de Constantin Brâncuși era „Muza adormită”. Ea a fost vândută acum un an cu peste 57 de milioane de dolari.