Organizatorii au dat drumul unei înregistrări care i-a surprins pe jucătorii din America Centrală, pentru că nu era vorba despre imnul ţării lor. Fotbaliştii, care duseseră braţul drept la piept, au avut un moment de uluială şi pe feţele multora se putea citi nemulţumirea. Apoi au renunţat să mai aştepte intonarea adevăratului imn şi s-au aliniat pentru a da mâna cu adversarii lor.

Organizatorii şi-au cerut scuze după acest incident pe care l-au catalogat o greşeală nevinovată, fără nicio intenţie maliţioasă. În periferiile capitalei americane Washington, unde a avut loc disputa, trăiesc peste 100 000 de emigranţi salvadorieni, iar în tribune au fost, conform datelor oficiale, peste 30 000. Aceştia au fost mult mai furioşi de greşeala făcută de organizatori la intonarea imnurilor.