În imagini, se văd doi pompieri ţinând de un capăt al furtunului de apă, în timp ce cealaltă extremitate este aspirată în aer de un turbion de fum şi cenuşă. Coloana de foc s-a ridicat la peste 60 de metri înălţime.
Din cauza vremii călduroase şi secetoase, peste două mii de incendii au distrus vara aceasta peste 10 km2 de pădure în Columbia Britanică, o suprafaţă record pentru al doilea an consecutiv. 33 de incendii încă mai fac ravagii în această provincie, dintre care zece ard de la începutul lui iunie.