Mai exact, este vorba de proiectul Protocolului la Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova și Guvernul Ucrainei cu privire la comunicația internațională auto din 20 martie 1993 și proiectul Protocolului la Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova și Guvernul Ucrainei cu privire la activitatea transportului feroviar din 20 martie 1993.
Proiectele de modificare au fost propuse în contextul dificultăţilor identificate de către ambele părți în ceea ce privește efectuarea transportului internațional de pasageri și mărfuri, precum și a transportului feroviar. Potrivit documentelor, scopul final al negocierilor constă în soluţionarea problemei legate de depăşirea de către cetățenii Republicii Moldova a termenului de 90 zile de aflare pe teritoriul ucrainean.
Totodată, încheierea acestor protocoale va facilita călătoriile reciproce pentru categoriile de persoane care, conform specificului activităților, traversează frecvent hotarele ambelor state și din care cauză depăşesc termenul de 90 zile de aflare pe teritoriul altui stat într-o perioadă de 180 zile.