Yvette Merzebacher s-a născut în Peru, iar acum trăieşte în Elveţia. A venit în Republica Moldova pentru a-şi căuta rădăcinile. Bunicii ei din partea tatălui, evrei basarabeni, au emigrat în America Latină în urmă cu aproape un secol, pentru un trai mai bun. Yvette caută informaţii în toate arhivele posibile. A aflat până acum că bunicul ei s-a născut la Zăicani, iar bunica a plecat din Edineţ. „Încerc să urmăresc traseul lor din Basarabia în Lapalisse, în Franţa, acolo unde bunicul meu s-a îmbarcat pe vaporul spre Peru. Bunica a venit din Genova în Peru. Încerc să refac procesul de emigrare, experienţele lor, rutele, pentru că aş vrea să simt cum au trăit. Aş vrea să înţeleg trăirile lor, motivele, neliniştea separării, cum s-a simţit bunica, cum s-a simţit bunicul, cum au făcut bani, cum au învăţat limba… E ceva ce port în mine din copilărie, pentru că bunicul nu mi-a spus povestea”, spune Ivette. Ar vrea să scrie o carte după ce își va încheia căutările… Un reportaj de Eugenia Pogor.